もがみアドベンチャー・ツーリズム – Mogami Adventure Tourism
MOGAMI ADVENTURE TOURISM
もがみアドベンチャー・ツーリズム
Where People, Nature, and Culture Connect.
神秘が満ちる最上で、人と自然と文化がつながる。
Kamuro’s Moribito
YAMAGATA JAPAN
Meet the Guardians of a Forest-Born Lifestyle
神室の森の守り人に出会う旅
森と人が育んだ文化を知る
最上地域では、森林とともに生きる暮らしの中から、独自の祈りや伝統文化が受け継がれてきました。
その象徴のひとつが番楽です。
受け継がれてきた祈りの舞を通して、森とともに生きる人々の物語に触れ、最上地域ならではの文化を感じてみてください。
Discover a Culture Shaped by Forests and People
For centuries, the people of the Mogami Region have lived alongside the forest, passing down traditions, prayers, and wisdom from generation to generation.
Bangaku is one of the living symbols of this forest-born culture.
Through this sacred dance, discover the stories of the people who have lived in harmony with the forest for generations, and experience the spirit of Mogami for yourself.
森の文化は、今も人々の祈りとともに受け継がれています。
The spirit of the forest lives on through traditions passed down across generations.
What is Mogami Adventure Tourism?
– もがみアドベンチャー・ツーリズムとは？ –
もがみアドベンチャー・ツーリズムは、山形県最上地域8市町村を舞台にした体験型の旅です。
森林、清流、豪雪、農村文化、山岳信仰。
この地に息づく自然と人々の暮らしを通して、訪れた人の価値観を広げる旅を提供します。
Mogami Adventure Tourism invites you to explore one of Japan’s most authentic rural regions through nature, culture and human connection.
3 ENCOUNTERS IN MOGAMI
– 3つの出会い –
出会い 01
Encounter Japan’s Timeless Landscape
– 日本の原風景との出会い –
人と自然が共生してきた日本の原風景に出会えます。
四季折々の景観と、雪国ならではの暮らしが息づいています。
出会い 02
Meet the Local Guardians
– 地域の守り手との出会い –
職人、農家、語り部との交流を通して、この土地に根付く暮らしや知恵に触れます。
旅人として地域に迎え入れられ、人と人とのつながりを感じることができます。
出会い 03
Discover Living Culture
– 暮らしに息づく文化との出会い –
山岳信仰や伝承芸能、雪国の知恵が今も受け継がれています。
地域の人々とともに、受け継がれてきた文化と物語に触れることができます。
Explore the Mysteries of Mogami
– 最上の神秘をめぐる –
Kamuro’s Moribito
– 神室の森の守り人に出会う旅 –
Moonlight, Steam, and Stillness
A Journey to Hijiori
– 月と湯けむりに包まれて心がほどける肘折の旅 –
Mogami River Adventure
– 母なる川・最上川を旅する –
Shinjo Bar Hopping Tour
– 新庄バーホッピングツアー –
An Evening Like a Local in Retro Shinjo
